Fabio Morais

//english below//

Nascido em 1975 em São Paulo, Fabio Morais é conhecido por ser um artista visual escritor. Utilizando a escrita e o livro como bases de suas investigações artísticas, Morais explora e desafia o modo como arte visual, história e política se envolvem e secruzam.

Ao longo de sua trajetória, o artista participou de importantes exposições de arte, como a 29a Bienal de São Paulo e 8a Bienal Mercosul, em Porto Alegre, e teve obras exibidas em instituições como MAM-SP, Instituto Tomie Ohtake, MAC Lyon, em Lyon, Contemporary Jewish Museum,em São Francisco.

No início de 2017, Morais teve seus trabalhos apresentados em uma exposição solo na Galeria Vermelho, intitulada “Escritexpográfica”. Nesses trabalhos, o artista se aprofundou nas ideias de “apropriação, uso, recomposição e recontextualização de imagens e textos em um exercício de ‘escrita-sampler’”- como ele mesmo coloca. Morais se interessa pela possível criação de novos significados que provocam o olhar e o pensamento crítico sobre a política global e brasileira.

É representado pela Galeria Vermelho.

_____________________________________________________________________________

Born in 1975 in São Paulo, Fabio Morais is known for being a visual artist writer. Using writing and the book as the basis of his artistic investigations, Morais explores and challenges how visual art, history, and politics engage and intersect.

Throughout his career, the artist participated in important art exhibitions, such as the 29th São Paulo Biennial and the 8th Mercosul Biennial in Porto Alegre, and had works exhibited at institutions such as MAM-SP, Instituto Tomie Ohtake, MAC Lyon, in Lyon, Contemporary Jewish Museum, San Francisco.

At the beginning of 2017, Morais had his works presented in a solo exhibition in Galeria Vermelho, titled "Escritexpográfica". In these works, the artist delved into the ideas of "appropriation, use, recomposition and recontextualization of images and texts in an exercise of 'writing-sampler'" - as he puts it. Morais is interested in the possible creation of new meanings that provoke the look and the critical thinking on global and Brazilian politics.

Is represented by Galeria Vermelho.

Para o múltiplo da 55SP Fabio apresenta SAÍDA

uma obra que mimetiza as placas de teto que orientam a circulação de prédios ou de lugares de uso público. Apropriando-se da estética dessas peças de comunicação visual, o artista usa também seu espaço de escrita funcional para compor uma obra de natureza narrativa. Como um contraponto à ideia e à afirmação de SAÍDA, sob esta palavra repetida nos dois lados da placa há uma espécie de diálogo entre dois personagens ausentes: de um lado “-Fica.”, uma afirmação ambígua que pende entre ser um verbo imperativo e persuasivo ou simplesmente se tratar de um pedido; e, do outro lado, a confirmação “-Fico.”

A ambiguidade está também no diálogo como um todo que, se lido ao contrário, muda de tom e denota outra narrativa. Dependendo da direção de onde vem o leitor, ou de onde ele olha, a ordem das falas é outra e então lê-se primeiro o anúncio de que “-Fico.”, seguido do consentimento ou acordo, “-Fica.”